آخرين آيه قراني كه شما را به تفكر واداشت؟ (با ترجمه)
۱۷ شهريور ۱۳۹۱, ۱۱:۲۶ صبح
ارسال: #46
|
|||
|
|||
RE: آخرين آيه قراني كه شما را به تفكر واداشت جه بود با ترجمه
وَالنّزِعَتِ غَرقاً (1) و النشِطَتِ نَشطاً (2) وَ السّبِحتِ سَبحاً (3) فَالسّبقَتِ سَبقاً (4) فَالمُدبّراتِ أَمراً (5)
1- سوگند به فرشتگانی که جان کفار را (از بدنشان) با سختی بیرون می کشند. 2- و سوگند به فرشتگانی که جان مؤمنین را با مدارا و نرمی بیرون می آورند. 3- و سوگند به فرشتگانی که مانند شناوران (به سرعت از آسمان و زمین و از زمین به آسمان برای انجام کارها) رفت و آمد می کنند. 4- پس سوگند به فرشتگانی که (در بردن کفار به دوزخ و مؤمنین را به بهشت) از همدیگر سبقت می گیرند. 5- پس سوگند به فرشتگانی که پایان کار (همه مردم) را می نگرند و همه امور مردم را تدبیر می کنند، (سوگند به این فرشتگان شما «در روز قیامت» هر آینه مبعوث و برانگیخته می شوید) مشکلات انسانها در دنیا به فرمایش حضرت علی (ع) 1- پیش می خواهند 2- بیش می خواهند 3- از آن خویش می خواهند |
|||
|
|
کاربرانِ درحال بازدید از این موضوع:
2 مهمان
2 مهمان
بازگشت به بالابازگشت به محتوا