۱۱ مهر ۱۳۸۹, ۱۲:۲۸ عصر
اخلاق اجتماعى در وصیت نامه امام علی به امام حسن :
به كار نیك امر كن تا خود در زمره نیكوكاران باشى ،
و با دست و زبانت از بدى باز دار،
و بكوش كه خود را از بدكاران جدا سازى .
در راه خدا آنسان كه شایسته است جهاد كن ،
و در راه خدا نكوهش نكوهشگران تو را باز ندارد.
در هر جا كه باشد، براى حق در گرداب سختى ها و مشكلات فرو شو.
دین را عمیق بفهم
خود را به صبر و پایدراى در امور ناخوش آیند، عادت ده ،
كه صبر و پایدارى در راه حق نیكو اخلاقى است
خود را در همه كارها در پناه خداى خویش قرار ده ،
كه اگر چنین كنى ، به پناهگاهى استوار و در پناه نگاهبانى نیرومند درآمده اى .
تنها از پروردگارات بخواه كه بخشیدن و نبخشیدن دست اوست
از خدایت فراوان طلب خیر كن ،
و سفارشم را نیك دریاب ،
واز آن روی متاب ،
كه بهترین گفته آن است كه سودمند باشد.
بدان دانشى كه سودى نبخشید خیرى در بر ندارد،
و دانشى كه فراگرفتنش سزاوار نباشد، سودى نمى بخشد.
به كار نیك امر كن تا خود در زمره نیكوكاران باشى ،
و با دست و زبانت از بدى باز دار،
و بكوش كه خود را از بدكاران جدا سازى .
در راه خدا آنسان كه شایسته است جهاد كن ،
و در راه خدا نكوهش نكوهشگران تو را باز ندارد.
در هر جا كه باشد، براى حق در گرداب سختى ها و مشكلات فرو شو.
دین را عمیق بفهم
خود را به صبر و پایدراى در امور ناخوش آیند، عادت ده ،
كه صبر و پایدارى در راه حق نیكو اخلاقى است
خود را در همه كارها در پناه خداى خویش قرار ده ،
كه اگر چنین كنى ، به پناهگاهى استوار و در پناه نگاهبانى نیرومند درآمده اى .
تنها از پروردگارات بخواه كه بخشیدن و نبخشیدن دست اوست
از خدایت فراوان طلب خیر كن ،
و سفارشم را نیك دریاب ،
واز آن روی متاب ،
كه بهترین گفته آن است كه سودمند باشد.
بدان دانشى كه سودى نبخشید خیرى در بر ندارد،
و دانشى كه فراگرفتنش سزاوار نباشد، سودى نمى بخشد.