ارسال پاسخ 
 
امتیاز موضوع:
  • 6 رأی - میانگین امیتازات: 4.5
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
آخرين آيه قراني كه شما را به تفكر واداشت؟ (با ترجمه)
۴ شهريور ۱۳۹۰, ۰۲:۲۸ عصر (آخرین ویرایش در این ارسال: ۸ دي ۱۳۹۳ ۰۶:۳۹ عصر، توسط هُدهُد صبا.)
ارسال: #1
آخرين آيه قراني كه شما را به تفكر واداشت؟ (با ترجمه)
إِنَّ الَّذِينَ فَرَّقُواْ دِينَهُمْ وَكَانُواْ شِيَعًا لَّسْتَ مِنْهُمْ فِي شَيْءٍ إِنَّمَا أَمْرُهُمْ إِلَى اللّهِ ثُمَّ يُنَبِّئُهُم بِمَا كَانُواْ يَفْعَلُونَ

كسانى كه دين خود را پراكنده ساختند و فرقه فرقه شدند تو هيچ گونه مسؤول ايشان نيستى كارشان فقط با خداست آنگاه به آنچه انجام مى‏دادند آگاهشان خواهد كرد
یافتن تمامی ارسال‌های این کاربر
نقل قول این ارسال در یک پاسخ
 سپاس شده توسط osaky ، هُدهُد صبا ، sekret ، yagobian ، شادی زهرا ، نسرین ، بنده پروردگار مهربان ، alialaie ، یافاطمه ، arf
صفحه 4 (پست بالا اولین پست این موضوع است.)
۲۵ دي ۱۳۹۰, ۱۱:۰۵ صبح
ارسال: #31
RE: آخرين آيه قراني كه شما را به تفكر واداشت جه بود با ترجمه
بسم الله الرحمن الرحیم

آیه 45 سوره بقره.

(واستعینوا بالصبر و الصلواة و انها لکبیرة الا علی الخاشعین).

از صبر و نماز یاری جویید(و با استقامت و مهار هوسهای درونی و توجه به پروردگار نیرو بگیرید)
و این کار جز برای خاشعان گران است.

[تصویر:  89291638003782700535.jpg]
یافتن تمامی ارسال‌های این کاربر
نقل قول این ارسال در یک پاسخ
 سپاس شده توسط hamed ، ضحی ، sekret ، هُدهُد صبا ، الحیاه ، آشنای غریب ، شادی زهرا
۳۰ دي ۱۳۹۰, ۰۸:۰۳ صبح (آخرین ویرایش در این ارسال: ۳۰ دي ۱۳۹۰ ۰۸:۰۷ صبح، توسط shahed.)
ارسال: #32
RE: آخرين آيه قراني كه شما را به تفكر واداشت جه بود با ترجمه
سلام
وَقَالَ الرَّ‌سُولُ يَا رَ‌بِّ إِنَّ قَوْمِي اتَّخَذُوا هَـٰذَا الْقُرْ‌آنَ مَهْجُورً‌ا
و پیامبر اکرم (صلوات الله علیه و آله و سلم) عرضه داشت ای پروردگار واقعا قوم من (مسلمانان) قرآن را رها کردند.

اللهم نور قلوبنا بالقرآن
حضرت استاد سلام علیک.
http://hedayatnoor.org/persian/aboutus
یافتن تمامی ارسال‌های این کاربر
نقل قول این ارسال در یک پاسخ
 سپاس شده توسط ضحی ، hamed ، هُدهُد صبا ، seyedebrahim ، شادی زهرا
۵ بهمن ۱۳۹۰, ۰۸:۴۵ عصر
ارسال: #33
RE: آخرين آيه قراني كه شما را به تفكر واداشت جه بود با ترجمه
إِلَيْهِ مَرْجِعُكُمْ جَمِيعًا وَعْدَ اللّهِ حَقًّا إِنَّهُ يَبْدَأُ الْخَلْقَ ثُمَّ يُعِيدُهُ لِيَجْزِيَ الَّذِينَ آمَنُواْ وَعَمِلُواْ الصَّالِحَاتِ بِالْقِسْطِ وَالَّذِينَ كَفَرُواْ لَهُمْ شَرَابٌ مِّنْ حَمِيمٍ وَعَذَابٌ أَلِيمٌ بِمَا كَانُواْ يَكْفُرُونَ .

بازگشت همه شما به سوى اوست وعده خدا حق است هموست كه آفرينش را آغاز مى‏كند سپس آن را باز مى‏گرداند تا كسانى را كه ايمان آورده و كارهاى شايسته كرده‏اند به عدالت پاداش دهد و كسانى كه كفر ورزيده‏اند به سزاى كفرشان شربتى از آب جوشان و عذابى پر درد خواهند داشت .

سوره يونس آيه 4

خدايا ما را ببخش كه نتوانستيم بنده ي شايسته اي باشيم در برابر اين همه مهربا ني تو اي مهربانترين...
یافتن تمامی ارسال‌های این کاربر
نقل قول این ارسال در یک پاسخ
 سپاس شده توسط hamed ، هُدهُد صبا ، ضحی ، solaleh ، الحیاه ، seyedebrahim ، آشنای غریب
۱ اسفند ۱۳۹۰, ۱۱:۱۱ عصر
ارسال: #34
RE: آخرين آيه قراني كه شما را به تفكر واداشت جه بود با ترجمه
إِلَى اللّهِ مَرْجِعُكُمْ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ .

بازگشت‏شما به سوى خداست و او بر هر چيزى تواناست .
سوره هود آيه 4
آيا اگر به بازگشت به سوي خدا ايمان داشتيم زندگي مان را اينگونه سپري مي كردييم.

پناه بر خدا از وسوسه هاي نفس سركش...
یافتن تمامی ارسال‌های این کاربر
نقل قول این ارسال در یک پاسخ
 سپاس شده توسط hamed ، هُدهُد صبا ، الحیاه ، seyedebrahim ، شادی زهرا
۸ فروردين ۱۳۹۱, ۰۲:۵۸ عصر
ارسال: #35
RE: آخرين آيه قراني كه شما را به تفكر واداشت جه بود با ترجمه
با سلام مراحل خلقت انسان در سوره فتح اگر درست در ذهنم باش که از نطفه و علقه و ... تا جسم .

اللهم صل علی محمد و آل محمد و عجل فرجهم و العن اعداء هم اجمعین
مشاهده وب‌سایت کاربر یافتن تمامی ارسال‌های این کاربر
نقل قول این ارسال در یک پاسخ
 سپاس شده توسط هُدهُد صبا ، hamed ، الحیاه ، آشنای غریب ، شادی زهرا
۱۰ فروردين ۱۳۹۱, ۱۰:۵۴ عصر
ارسال: #36
RE: آخرين آيه قراني كه شما را به تفكر واداشت جه بود با ترجمه
سلام

آیه 59 سوره غافر :

(( ان الساعة لاتیة لاریب فیها ولکن اکثر الناس لایومنون ))
روز رستاخیز به یقین آمدنی است و شکی در آن نیست اما اکثر مردم ایمان نمی آورند.

خدایا ما را از ایمان آورندگان واقعی قرار بده .
آمین

دلمان به مستحبی خوش است که جوابش واجب است. (( السلام علیک یا اباصالح المهدی(عج) ))
یافتن تمامی ارسال‌های این کاربر
نقل قول این ارسال در یک پاسخ
 سپاس شده توسط hamed ، هُدهُد صبا ، الحیاه ، seyedebrahim ، آشنای غریب
۳۱ فروردين ۱۳۹۱, ۱۱:۴۷ صبح
ارسال: #37
RE: آخرين آيه قراني كه شما را به تفكر واداشت جه بود با ترجمه
بسم الله الرحمن الرحیم
دوستان عزیز سلام.
نمی دانم برای شما نیز اتفاق افتاده که گاهی دلتان از بی عدالتی ها به درد اید . چه در سطح جهان و چه در جامعه. اینکه عده ای به تعبیر قرآن کریم در خانه های قصر مانند زندگی کنند ولی مردمی دیگر حتی سرپناهی برای زیستن نداشته باشند و آلونک نشین و حاشیه نشین شهری باشند که ادعای پیشرفت و توسعه دارد. مگر توسعه می تواند همراه با بی عدالتی به پیشرفت خود ادامه دهد ؟در پاسخ به این سوال این آیه از قرآن کریم بسیار توجه مرا به خود جلب کرد :
فَكَأَيِّن مِّن قَرْيَةٍ أَهْلَكْنَاهَا وَهِيَ ظَالِمَةٌ فَهِيَ خَاوِيَةٌ عَلَى عُرُوشِهَا وَبِئْرٍ مُّعَطَّلَةٍ وَقَصْرٍ مَّشِيدٍ ( سوره حج - آیه 45).
و چه بسيار شهرها را كه ستمكار بودند هلاكشان كرديم و [اينك] آن [شهرها] سقفهايش فرو ريخته است و [چه بسيار] چاههاى متروك و كوشكهاى افراشته را (۴۵)
و این زنگ خطر و هشداری است برای کسانی که فکر می کنند تا ابد در این دنیا زندگی خواهند کرد غافل از اینکه باید در نهایت هرآنچه را به زور و ظلم جمع اوری کرده اند بگذارند و بروند ( چه بسیار چاه های آبی که بی صاحب ماند ، چه بسیار خانه های قصر مانندی که بی صاحب مانند ).
یافتن تمامی ارسال‌های این کاربر
نقل قول این ارسال در یک پاسخ
 سپاس شده توسط hamed ، seyedebrahim ، solaleh ، هُدهُد صبا
۱۲ مرداد ۱۳۹۱, ۰۹:۵۷ صبح
ارسال: #38
RE: آخرين آيه قراني كه شما را به تفكر واداشت جه بود با ترجمه
بسم الله الرحمن الرحیم

يـا ايـهـا الذين امنوا اجتنبوا كثيرا من الظن ان بعض الظن اثم
و لا تجسسوا

و لا يغتب بعضكم بـعـضـا
اءيـحـب اءحـدكـم اءن يـاءكـل لحـم اءخـيه ميتا
فكرهتموه

و اتقوا الله ان الله تواب رحيم .
اى كـسانى كه ايمان آورده ايد!

از بسيارى از گمانها بپرهيزيد، چرا كه بعضى از گمانهاگـنـاه است ،
و هرگز (در كار ديگران ) تجسس نكنيد،

و هيچيك از شما ديگرى را غيبت نكند،
آيـا كـسى از شما دوست دارد كه گوشت برادر مرده خود را بخورد؟

(به يقين ) همه شما از اين امر كراهت داريد،
تقواى الهى پيشه كنيد كه خداوند توبه پذير و مهربان است .

آیه 12 سوره حجرات.

بدا بحال خیلی از ما مسلمانان که این کارها بینمان رواج دارد و بسیار عادی شده.

[تصویر:  89291638003782700535.jpg]
یافتن تمامی ارسال‌های این کاربر
نقل قول این ارسال در یک پاسخ
 سپاس شده توسط mod-600 ، zeinab ، آشنای غریب ، هُدهُد صبا
۱۵ مرداد ۱۳۹۱, ۰۱:۰۱ عصر
ارسال: #39
RE: آخرين آيه قراني كه شما را به تفكر واداشت جه بود با ترجمه
به نام خدا
"بسم الله الرحمن الرحیم"
وقتی تفسیر میخوندم مهربونی بی اندازه خدارو تو این آیه دیدم
خداوند ابتدا هم کافران و هم مومنین رو دعوت کرده و موردرحمت خودش قرار میده،و در "الرحیم"به مومنین بارش رحمتش رو فرو میریزه
بعد این آیه جمله "الله اکبر"رو واقعادوس دارم،چه درشادی چ درغم فقط و فقط این جمله تسکین و آرام بخشه
امتحان کنید;-)

TuHaN
Heart
یافتن تمامی ارسال‌های این کاربر
نقل قول این ارسال در یک پاسخ
 سپاس شده توسط آشنای غریب ، مریم گلی ، هُدهُد صبا
۱۵ مرداد ۱۳۹۱, ۰۶:۲۱ عصر (آخرین ویرایش در این ارسال: ۱۵ مرداد ۱۳۹۱ ۰۶:۲۶ عصر، توسط صدرا.)
ارسال: #40
RE: آخرين آيه قراني كه شما را به تفكر واداشت جه بود با ترجمه
"الله اکبر"
.
وقتى كه خداوند سی‌امین آیه از شورى را فرو فرستاد و فرمود: و ما اصابكم من مصیبة فبما كسبت ایدیكم و یعفوا عن كثیر ؛ هر مصیبتى به شما رسد به خاطر اعمالى است كه انجام داده‌اید و بسیارى را نیز عفو مى‌كند.
پیامبر اکرم رو به داماد خود، امیر مومنان علی علیهما السلام کرد و گفت: خَیرُ آیةٍ فِى كِتاب اللّهِ هذِهِ الآیة : بهترین آیه‌ی قرآن مجید همین آیه است .
و ادامه داد که: مَا مِن خَدشِ عودٍ وَ لا نَكبَةِ قَدَمٍ الاّ بالذّنب ، وَ ما عَفَى اللّهُ عَنهُ فِى الدُنیا فَهُو اَكرمُ مِن اَن یَعودَ فیه ، وَ مَا عاقَبَ عَلیهِ فِى الدنیا فَهُو اَعدلُ مِن اَن یثنى عَلى عَبدِهِ .
علی جان! هر خراشى كه از چوبى بر تن انسان وارد مى‌شود، و هر لغزش قدمى (زمین خوردنی)، بر اثر گناهى است كه از او سر زده (و جزای آن گناه است)، و خداوند گرامى تر از آن است كه آنچه در دنیا عفو کرده را دوباره (درقیامت ) بازنگری کند و عادلتر از آن است كه در آخرت آنچه را كه در این دنیا عقوبت فرموده را بار دیگر كیفر دهد.
.
و وقتى حضرت حق سی‌امین آیه از نبأ را نازل نمود که: فذوقوا فلن نزیدكم الاّ عذابا؛ پس بچشید كه جز به عذاب شما نیفزائیم .
این بار پیامبر گرامى اسلام فرمود: هذِهِ الایة اَشدُّ مَا فِى القُرآنِ عَلَى اَهلِ النّار ؛ این آیه سخت ترین آیه در میان همه آیات قرآن در مورد دوزخیان است
."الله اکبر".

عزيزم صدراWhistlingRose
یافتن تمامی ارسال‌های این کاربر
نقل قول این ارسال در یک پاسخ
 سپاس شده توسط آشنای غریب ، seyedebrahim ، مریم گلی ، هُدهُد صبا
ارسال پاسخ 


پرش به انجمن:


کاربرانِ درحال بازدید از این موضوع:
1 مهمان

بازگشت به بالابازگشت به محتوا