چرا نماز به زبان عربی؟
۶ شهريور ۱۳۸۹, ۰۱:۳۸ صبح
(آخرین ویرایش در این ارسال: ۶ شهريور ۱۳۸۹ ۰۱:۴۶ صبح، توسط hooshyar.)
ارسال: #4
|
|||
|
|||
RE: نماز
سلام ، راستش سوال منم شبیه همین سواله ، اما جواب ها منو قانع نمی کنه
چرا ، خب شما می گید پیامبر ما نماز رو عربی می خونده ، پس ما هم باید عربی بخونیم ولی پیامبر عربی می خونده چون عرب زبان بوده ، بقیه پیغمبرهای بزرگ هم همینطور موسی و عیسی به زبان خودشون خدا رو عبادت می کردن بزارید همون سوال رو یه جور دیگه بپرسم ، همون طور که میدونید با ظهور امام زمان (عج) کل دنیا مسلمون میشن اون وقت اینجور که شما می گید همه باید عربی نماز بخونن و با خدای خودشون عربی سخن بگن یه چیز دیگه ، اکثر ما ایرانی ها به زبان عربی آنچنان مسلط نیستیم که وقتی عربی حرف بزنیم معنای دقیق حرفهامون رو بفهمیم واسه این که حرف رو دقیق تر بگم ، بیایید یه امتحانی بکنیم ، شما یه دعا رو به انگلیسی بگید قبلش هم معنی فارسی اش رو بخونید بعد دوباره همون دعا رو به فارسی بخونید ( یا حتی به جای انگلیسی از عربی استفاده کنید ولی یه دعای جدید که قبلا نخونده باشید ) ببینید من اصلا قصد ندارم به زبان عربی ایراد بگیرم نه منم می دونم عربی زبان فصیح و بلیغ در آخر اینو بگم ( از لحاظ زبانشناسی ) هیچ زبانی نمی تونه جای زبان اول آدم رو بگیره هر چه از دل برآید لاجرم بر دل نشیند وقتی ما نماز می خونیم و اصلا دقت نمی کنیم که چی داریم می گیم ( البته این قضیه گاها به خاطر کم توجهیمون هم اتفاق می افته ) ولی حرف زدن به زبانی ( عربی) که روش تسلط نداریم هم کارمون رو سخت کرده یه چیزی دیگه هم یادم رفت اگه یه نفر بیاد و کل نمازش رو به فارسی بخونه یعنی اینکه عینا معانی فارسی آیات نماز رو بگه همون معنی که بزرگان تلاش کردن از عربی به فارسی برگردونن حکم این نماز چیه ؟ قبول ، باطله ؟ |
|||
|
کاربرانِ درحال بازدید از این موضوع:
1 مهمان
1 مهمان
بازگشت به بالابازگشت به محتوا