+- تالار گفتمان وب سایت ختم قرآن مجید (http://forum.ghorany.com)
+-- انجمن: مذهبی (/forum-3.html)
+--- انجمن: تفسیر قرآن (/forum-8.html)
+--- موضوع: آخرين آيه قراني كه شما را به تفكر واداشت؟ (با ترجمه) (/thread-1539.html)
RE: آخرين آيه قراني كه شما را به تفكر واداشت؟ (با ترجمه) - آشنای غریب - ۳۱ فروردين ۱۴۰۱ ۱۲:۲۴ صبح
﷽
باورهاورفتارهای_قرآن
خداوند_هم_سبب_ساز است #هم_سبب_سوز
قُلْنا يا نارُ كُونِي بَرْداً وَ سَلاماً عَلى إِبْراهِيمَ
«69/انبیاء»
(و سرانجام آتشى فراهم آورده و ابراهيم را به درون آن انداختند، امّا ما) گفتيم: اى آتش! بر ابراهيم سرد و سلامت باش.
خدائى که همه چیز سر بر فرمان او است، و حتى سوزندگى را او به آتش داده، اراده کرد، ابراهيم،این بنده مؤمن خالص در این دریاى آتش سالم بماند، تا سند دیگرى بر اسناد افتخارش بیفزاید.
گاه مى شود انسان در عالم اسباب چنان غرق مى شود که خیال مى کند، این آثار و خواص از آن خود این موجودات است، و از آن مبدأ بزرگى که این آثار مختلف را به این موجودات بخشیده غافل مى شود.
در اینجا خداوند براى بیدار ساختن بندگان دست به سبب_سازى و سبب_سوزى مى زند.
موجوداتى که ظاهراً کارى از آنها ساخته نیست، سرچشمه آثار عظیمى مى شوند، به عنکبوت فرمان مى دهد چند تار سست و ضعیف بر در غار ثور بتند و با همین چند تار، کسانى را که در تعقیب پیامبر اسلام(صلى الله علیه وآله) همه جا مى گشتند و اگر او را مى یافتند نابود مى کردند، مأیوس مى سازد و با همین وسیله کوچک مسیر تاریخ جهان را دگرگون مى کند!
و به عکس گاه اسبابى را که در عالم ماده ضرب المثل هستند (آتش در سوزندگى و کارد در برندگى) از کار مى اندازد، تا معلوم شود اینها هم از خود چیزى ندارند که اگر رب جلیل نهیشان کند از کار مى افتند حتى اگر ابراهیم(علیه السلام) خلیل فرمان دهد.
توجه به این واقعیت ها که نمونه هاى فراوان آن را کم و بیش در زندگى دیده ایم، روح توحید و توکل را در بنده مؤمن آن چنان زنده و بیدار مى کند که به غیر او نمى اندیشد، و از غیر او یارى نمى طلبد، خاموش کردن آتش مشکلات را تنها از او مى خواهد، و نابودى کید دشمنان را از درگاه او مى طلبد، جز او نمى بیند و از غیر او چیزى تمنا نمى کند.
تفسیر نمونه
RE: آخرين آيه قراني كه شما را به تفكر واداشت؟ (با ترجمه) - آشنای غریب - ۲ ارديبهشت ۱۴۰۱ ۰۴:۲۴ صبح
"نکات قرآنی"
"لا تَأخُذُهُ سِنَةٌ وَ لا نَومٌ"
(هیچ خواب سبک و سنگینی او را فرا نمی گیرد!)
وقتی می فرماید هیچ خوابی او را فرا نمی گیرد، یعنی "بیداری" از آنِ اوست. وقتی بیداری از آنِ اوست، این یعنی تنها "بیداران" دوستان واقعی اویند. خفتگان نمی توانند با بیداران دوستی داشته باشند، زیرا در خوابند. و خواب فقط خواب متعارف نیست. وقتی گذشته پروری می کنی، در خوابی. وقتی در آرزوها و آرمانها سیر می کنی، در خوابی. وقتی در واقعیت زندگی حضور نداری و فقط با تصورات و خیالاتت مشغولی، در خوابی. وقتی چشمانت باز است اما جریان هستی را نمی بینی، در خوابی. وقتی جز صدای ذهن خود، هیچ ندای حقی را نشنوی و هیچ قطعه ای از موسیقای زیبای حیات را در نیابی، در خوابی... و خدا خواب نیست. او حیات محض است. بیدار است. پس طبیعی است که خفتگان او را در نیابند و ندایش نشنوند و دوستی اش بر نگزینند.
RE: آخرين آيه قراني كه شما را به تفكر واداشت؟ (با ترجمه) - آشنای غریب - ۴ ارديبهشت ۱۴۰۱ ۰۱:۳۸ صبح
اگر گناه کردی و دچار لغزش و اشتباه شدی، این آیه را بخوان و بدان جامه ی عمل بپوشان:
وَمَن يَعْمَلْ سُوءًا أَوْ يَظْلِمْ نَفْسَهُ ثُمَّ يَسْتَغْفِرِ اللَّهَ يَجِدِ اللَّهَ غَفُورًا رَّحِيمًا.
[ النساء : ١١٠ ]
"و کسی که کار بدی انجام دهد یا بر خویشتن ستم کند، پس از خداوند آمرزش بطلبد، خدا را آمرزنده ی مهربان خواهد یافت."
RE: آخرين آيه قراني كه شما را به تفكر واداشت؟ (با ترجمه) - آشنای غریب - ۹ ارديبهشت ۱۴۰۱ ۱۲:۳۹ صبح
التماس جهنمیان در جهنم از بهشتیان
با توجه به آیات قرآن، جهنمیان در جهنم، جایگاه بهشتیان را می‌بینند و با آنها از راه دور صحبت می‌کنند
خداوند در آیات 50 و 51 سوره اعراف می‌فرماید:
اهل جهنم، بهشتیان را صدا می‌زنند که:
مقداری آب، یا از آنچه خدا به شما روزی کرده، به ما ببخشید.
آنها در پاسخ می‌گویند: خداوند اینها را بر کافران حرام کرده است.
زیرا کافران در دنیا، دین خدا را به شوخی و بازیچه گرفتند و زندگی دنیا آنان را مغرور ساخت،
امروز ما آنها را فراموش می‌کنیم، همان‌گونه که آنها ملاقات با خدا در روز قیامت را فراموش کردند و آیات ما را انکار نمودند.
RE: آخرين آيه قراني كه شما را به تفكر واداشت؟ (با ترجمه) - آشنای غریب - ۲۰ ارديبهشت ۱۴۰۱ ۰۱:۴۴ عصر
﷽ عمل به ذِکر
قرآن کریم می‌فرماید: «کلمات و ذکرهایِ طیّب و پاکیزه» به سویِ خدا صعود می‌کنند
امّا اون چیزی که اینها رو صعود میده، عمل_صالح است:
اِلیهِ یَصعَدُ الکَلِمُ الطَّیِّبُ، و العَمَلُ الصّالِحُ یَرفَعُهُ (فاطر/۱۰)
کلماتِ پاکیزه به سوی او صعود می‌کنند، و این عمل_صالح است که آنها را عروج می‌بخشد!
یعنی بینِ *ذکر و عمل* یک رابطه‌ی تنگاتنگی وجود دارد.. و آدم با «ذکرِ بدونِ عمل» به جایی نمیرسد..
و العَمَلُ الصّالِحُ یَرفَعُهُ : عمل_صالح ذکر رو بالا می‌بره..
در واقع، ذکر باید با عمل همراه بشه، و در وجودِ آدم جاری بشه.. طوری که تمامِ وجودِ آدم رو پُر کنه..
هر ذکری، عملی متناسب با مفهومِ همون ذکر داره، *که باید بهش عمل کرد.
اگر غیر از این باشه، ذکر از زبان فراتر نرفته، و به تعبیرِ قرآن صعود نکرده..
ما با عمل به مفهومِ ذکر، «اهلِ ذکر» میشیم.
مثلاً «فتّاح» (یعنی گره‌گشا) یکی از اسامیِ خداونداست. کسی که این ذکر رو میگه، اگر میخواد ذکرش صعود کنه، باید خودش هم به این ذکر عمل کنه: یعنی از کارِ خلقِ خدا گره‌گشایی کنه.
و همینطور بقیّه‌ی اذکار و اسماءِ الهی:
با ذکرِ «علیم» باید آگاهی رسان بشیم.
با ذکرِ «حکیم» باید حکیمانه زندگی کنیم.
با ذکرِ «رزّاق» باید روزی رسانِ خلقِ خدا باشیم.
با ذکرِ «ستّار» باید راز نگهدارِ اسرارِ دیگران باشیم.
با ذکرِ «حق» باید مروّجِ راستی و درستی باشیم.
با ذکرِ «بسم الله الرحمن الرحیم» باید بخشنده و مهربان باشیم.
با ذکرِ «لا اله الا الله» باید یگانه‌گویی، یگانه‌اندیشی و یگانه‌بینی رو تجربه کنیم..
با ذکرِ «الله اکبر» باید از غیرِ خدا ببریم، و رو به سمتِ آن وجودِ لایتناهی کنیم.
این یعنی «ذکرِ حقیقی»...
ذکر_حقیقی اون ذکری است، که آدم رو به دنبالِ کاری بفرسته...
اگر در شب قدر دعای جوشن کبیرخواندیم که صعود کند، باید به ذکرهای دعا عمل کنیم،
وگرنه صرفاً چند تا واژه رو پشتِ سرِ هم تکرار کردیم.
RE: آخرين آيه قراني كه شما را به تفكر واداشت؟ (با ترجمه) - آشنای غریب - ۲۴ ارديبهشت ۱۴۰۱ ۰۹:۴۶ صبح
آنگاه که در قیامت، از قبرهایمان بر میخیزیم و همگی به سوی دادگاه الهی، سوق داده میشویم، ماییم و یک دو راهی...
یا به سمت راست میبرندمان، و از اصحاب یمین میشویم...
و یا خدایی نکرده گودال های جهنم ، سمت چپ، در انتظارمان است...
ماییم و یک دادگاه و یک قاضی...
و البته قاضیی که خود شاهد بوده! در
{اقْرَأْ كِتَابَكَ كَفَىٰ بِنَفْسِكَ الْيَوْمَ عَلَيْكَ حَسِيبًا}
(و به او می‌گوییم : کتابت را بخوان، کافی است که امروز، خود حسابگر خویش باشی!
( اسراء/14 )
آری، آنجا برای تو پرونده ای نساخته اند، بلکه تو، خودت پرونده ات را از دنیا به همراه میبری...!
این آیه را یک بار دیگر، چنان بخوان که گویی الله متعال با تو سخن میگوید، در همان اوضاع... کتابت را بردار و بخوان...
پرونده ی اعمالت، اینقدر واضح و شفاف است که حتی نیاز نیست که کسی دیگر هم حساب کند.
و کفی بنفسک الیوم حسیبا...
و امروز خودت برای حسابرسی کافی هستی...
مواظب اعمالمان باشیم.
RE: آخرين آيه قراني كه شما را به تفكر واداشت؟ (با ترجمه) - آشنای غریب - ۲۷ ارديبهشت ۱۴۰۱ ۱۲:۵۵ عصر
تلنگر
مراقب زبانت باش
وقل لعبادی یقولوا التی هی احسن ان الشیطان ینزغ بینهم ان الشیطان کان للانسان عدوا مبیناسوره : اسرا، آیه :۵۳...
به بندگانم بگو: «سخنی بگویند که بهترین باشد! چرا که (شیطان بوسیله سخنان ناموزون)، میان آنها فتنه و فساد می‌کند؛ همیشه شیطان دشمن آشکاری برای انسان بوده است
RE: آخرين آيه قراني كه شما را به تفكر واداشت؟ (با ترجمه) - آشنای غریب - ۸ خرداد ۱۴۰۱ ۱۱:۰۳ صبح
صبرڪردن آنقدر ڪار سختیه، ڪه خداوند چند تا پیغمبر فرستاد، ڪه فقط صبرڪردن را به مردم یاد بدهند:
حضرت ایوب : صبر در بیماری.
حضرت یعقوب : صبر در فراق.
حضرت نوح : صبر بر اولاد بد.
حضرت لوط : صبر بر همسر بد.
حضرت موسی : صبر بر مردم کم خرد .
حضرت عیسی : صبر بر عالمان بدون عمل
و...
ولی لذتش اینجاست ڪه خداوند میفرمایند :
إِنَّ اللهَ مَعَ الصَّابِرِینَ (انفال/۴۶)
همانا خداوند با صابران است!
خدا با ماست، به شرط اینڪه صبرے جمیل داشته باشیم
فَاصْبِر،ْ صَبْراً جَمیلا (معارج/۵)
پس صبر كن، صبرى نيكو
صبرِ جمیل، یعنے پیش خدا تسلیم باشیم و در راه اطاعت از خدا صبر ڪنیم.
ناامیدى نداشته باشیم
بی‌تابى و آه و ناله هم نڪنیم
RE: آخرين آيه قراني كه شما را به تفكر واداشت؟ (با ترجمه) - آشنای غریب - ۱۹ خرداد ۱۴۰۱ ۱۲:۳۹ صبح
دعايى كه در آن، اقرار به توحيد، تنزيه پروردگار و اعتراف به خطا و اشتباه و گناه است.
...لاإِلَٰهَ‌إِلَّا‌أَنْتَ‌سُبْحَانَكَ‌إِنِّی‌كُنْتُ‌مِنَ‌الظَّالِمِينَ
انبياء ، ۸۷
پروردگاري جز تو نيست و تو پاك و منزّهي من از جمله ستمكاران شده ام (مرادریاب)
ابتدایش، توحید
میانه اش، تسبیح
و انتهایش، استغفار است.
RE: آخرين آيه قراني كه شما را به تفكر واداشت؟ (با ترجمه) - آشنای غریب - ۲۶ خرداد ۱۴۰۱ ۱۲:۲۲ صبح
به من بگو
میتونی به کسی که توانایی این را دارد که شگفتی های رنگارنگ و مختلف بیافریند و تمام آنها را از لحظه ایجاد تا لحظه آخر به زیبایی مدیریت کند ، اعتماد کنی؟
میتونی خودت را از استرس های کشنده نجات بدی و زندگی ات را به ایشان بسپاری ؟
جواب اکثر ما، بله است
اما این بله باید تبدیل به یقین بشه یعنی با تمام وجود باور کنیم که خداوند میتونه. و برای این کار نیاز هست که در هر آفریده خداوند دقت کنیم و بزرگی خداوند را دائما به خودمان یادآوری کنیم.
مسیر آرامش حقیقی و پایدار تنها از راه شناخت قدرت و مهربانی بی نهایت خداوند میگذرد.
قُلْ سِيرُوا فِي الْأَرْضِ فَانظُرُوا كَيْفَ بَدَأَ الْخَلْقَ ثُمَّ اللَّهُ يُنشِئُ النَّشْأَةَ الْآخِرَةَ إِنَّ اللَّهَ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ
ﺑﮕﻮ : ﺩﺭ ﺯﻣﻴﻦ ﺑﮕﺮﺩﻳﺪ ﭘﺲ ﺑﺎ ﺗﺄﻣﻞ ﺑﻨﮕﺮﻳﺪ ﻛﻪ ﭼﮕﻮﻧﻪ ﻣﺨﻠﻮﻗﺎﺕ ﺭﺍ ﺁﻓﺮﻳﺪ ، ﺳﭙﺲ ﺧﺪﺍ ﺟﻬﺎﻥ ﺁﺧﺮﺕ ﺭﺍ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﻣﻰ ﻛﻨﺪ ; ﺯﻳﺮﺍ ﺧﺪﺍ ﺑﺮ ﻫﺮ ﻛﺎﺭﻱ ﺗﻮﺍﻧﺎﺳﺖ
سوره عنکبوت ، آیه : ۲۰